Bon à savoir

Posté par Rabah Naceri le 17 juin 2011

petitlarousse.jpg 

Les petits nouveaux du Petit Larousse

Soixante personnalités et 3.000 mots font leur entrée dans l’édition 2012.

          (Par Mohammed Aissaoui. Figaro). On se demande par quelle magie, chaque année, les dictionnaires intègrent des centaines de mots nouveaux et n’en retirent aucun. Il y a quelques jours, Le Robert illustré avait fait connaître sa nouvelle livraison, avec, entre autres, l’arrivée dans ses pages des mots «twitt», «cougar», «cacou», etc. Hier, c’est Le Petit Larousse 2012 qui a montré à quel point il a fait peau neuve. Le résultat est impressionnant: 3 000 mots nouveaux (c’est-à-dire qu’il faut compter, en plus des termes, les nouveaux sens et expressions). Ajoutez à cela les soixante personnalités qui font leur entrée dans le prestigieux dictionnaire créé en 1905 par le lexicographe Claude Augé. Pour la partie des noms propres, c’est toujours un événement qui n’est pas sans rappeler la cérémonie des Césars et autres palmarès : avoir son nom dans la petite encyclopédie est une consécration.

De DiCaprio à « Belgitude »

          À ce petit jeu, Le Petit Larousse 2012 consacre des personnalités dans tous les domaines : les sciences, l’art, la politique… Le critère de sélection ? «Ce sont des emblèmes de la créativité, de l’engagement ou de la pérennité d’une action unanimement saluée», expliquent Carine Girac-Marinier et Jacques Florent. Saluons donc, entre autres, pour ce qui concerne la littérature, le cinéma et les spectacles : Roberto Alagna, Mathieu Amalric, Jacques Audiard, Chedid (Louis, le père, et Matthieu, le fils, y entrent ensemble en compagnie d’Andrée Chedid), Didier Daeninckx, Leonardo DiCaprio, Charlotte Gainsbourg, Claude Hagège, Marek Halter, Stéphane ­Hessel, Dany Laferrière, Edouardo Mendoza, Pierre Michon, Marie NDiaye, Denis ­Podalydès, Ruth Rendell, Raùl Ruiz, Kristin Scott ­Thomas, Patti Smith, Lambert Wilson…

Quant aux mots nouveaux, ils proviennent de tous les horizons, notamment de la francophonie, on notera les étonnants «belgitude» (définition : ensemble de valeurs culturelles propres aux Belges) ou encore «virelangue» (qui définit un groupe de mots difficiles à articuler, exemple donné : «Il reste treize fraises fraîches»).

Laisser un commentaire

 

Association des Copropriéta... |
I will be back |
targuist |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | ALGER RIT
| postier du 10
| Gabon, Environnement, Touri...